nu m-am putut opri (să nu-l privesc etc.)

I couldn't help (looking at him, etc.).